ことわざ
July 5, 2009 [ Diary ]
今日は、早起きをしました。ふと、頭をよぎったのは、この諺。
「早起きは三文の得」
まず第一に、その日一日が長く感じられて、早速得をした気分になります。（えっ！当たり前？！）
そういえば、Kronbergのホームステイ先でも早起きしたときに、"Morgenstund hat Gold im Mund"と言って、大変喜ばれたのも記憶に新しいです。この、諺って相当ワールドワイドですね。英語だと、 "The early bird catches the worm"。日独の方が「お金」が絡んでいる点で似ているかも？！
前後の記事
«07/04 「音」 | ことわざ | 「パンの食べ方」 07/05»
